Article 5

La tomate industrielle présentée à la vente ne doit pas faire l'objet : * avant la récolte : de traitements anti-parasitaires au moyen de substances non autorisées ou intervenues en violation des règles fixées par l'emploi desdites substances; * après la récolte : de traitement chimique ou de coloration artificielle non autorisée.

Le fardage est. interdit à tous les stades de la commercialisation.