Article 1er
Sont approuvés et seront exécutés conformément à la législation et à la réglementation en vigueur :
Le contrat pour la recherche et l'exploitation des hydrocarbures liquides en Algérie, conclu à Alger le 20 décembre 1990 entre l'entreprise nationale Sonatrach d'une part et la société AGIP (Africa) Ltd d'autre part;
Le protocole relatif aux activités de recherche et d'exploitation d'hydrocarbures liquides en Algérie de la société AGIP (Africa) Ltd en association avec l'entreprise nationale Sonatrach, conclu à Alger le 20 décembre 1990 entre l'Etat d'une part et la société AGIP (Africa) Ltd d'autre part.