Article 6

La direction de la planification comprend :

1) La sous-direction des études et des programmes qui comporte :

a) le bureau de la planification des moyens,

b) le bureau des programmes,

c) le bureau des investissements,

d) le bureau de la carte sanitaire.

2) La sous-direction de l'informatique et des statistiques qui comporte:

a) le bureau des statistiques,

b) le bureau de l'informatique,

c) le bureau des indicateurs de santé.

3) La sous-direction de l'analyse et de l'évaluation des programmes qui comporte :

a) le bureau de l'évaluation des programmes,

b) le bureau de l'analyse des dépenses de santé,

c) le bureau de l'évaluation régionale.