المادة 26

تتم إعادة دراسة مخططات التدخل بغرض تحيينها بناء على طلب مدير البيئة أو مدير الصناعة للولاية، وكذلك في الحالات الآتية :

– بمبادرة من المستغل في حالة حدوث تعديل في المنشأة أو الهيكل الصناعي أو منطقة التخزين أو طبيعة وكميات المواد و/أو المحاليل الخطيرة التي يمكن أن تكون لها تداعيات كبيرة،

– بعد كل تمرين محاكاة،

– في أعقاب وقوع خطر الكارثة،

– في حالة تعديل قائمة المتدخلين ومهامهم،

– في حالة تغيير في التشريع أو التنظيم ذوي الصلة.