Article 9

Les actions de formation professionnelle continue s'effectuent soit :

— dans le cadre d'une convention, lorsque la demande est exprimée par l'employeur ; ou

— par contrat, lorsque la demande est individuelle.

Les droits et les obligations des parties contractantes sont fixés dans la convention ou le contrat.