Article 4

La consistance des travaux à engager, au titre de l'opération citée à l'article 1er ci-dessus, porte sur la réalisation :

• d'ouvrages et installations nécessaires à l'exploitation du gisement et au traitement du minerai brut, notamment :

— une unité de concassage et de transport ;

— une unité de broyage ;

— une unité de séchage ;

— une unité de traitement des déchets ;

— une unité de traitement des eaux ;

— un dépôt pour le stockage de produits chimiques ;

— un dépôt pour le stockage de matières explosives ;

— une base administrative et logistique ;

• d'infrastructures pour l'approvisionnement en eau et en énergie ;

• d'un centre d’enfouissement technique pour le stockage des déchets miniers secs ;

• d'un barrage pour les eaux de surface provenant de la vallée où se trouve la station de traitement du minerai ;

• d'un barrage récupérant les eaux de pluie ;

• d'une plate-forme de stockage temporaire pour résidus miniers à faible concentration et des stériles ;

• d'une plate-forme de stockage du minerai brut extrait.