CHAPITRE 4 — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU CONSEIL
Article 37
Les avis et les recommandations de la « Commission des politiques et des programmes de recherche scientifique » concernent, notamment :
— l’appui de la recherche scientifique aux politiques publiques sectorielles ;
— le développement des mécanismes de coordination intersectorielle en matière de recherche scientifique ;
— la coopération scientifique et le partenariat avec les instances similaires nationales et internationales.