Article 3

Le service a pour mission d’assurer la mise en œuvre de l’enseignement de la langue arabe à l’école élémentaire en France, en tant que langue vivante dans le cadre des enseignements internationaux des langues étrangères (EILE), conformément à l’accord y afférent.

A ce titre, il est chargé, notamment :

— de mettre les enseignants algériens recrutés à la disposition des directions académiques françaises ;

— de participer à l’élaboration de la carte scolaire avec la partie française ;

— d’organiser des cycles de formation au profit des enseignants ;

— de participer à l’organisation des missions d’inspection et de contrôle pédagogique, en coordination avec les instances d’inspection françaises ;

— de contribuer à la conception et à l’élaboration des outils pédagogiques par référence aux éléments culturels algériens adaptés à l’âge et à la diversité des élèves ;

— d’initier toute action visant la promotion et la vulgarisation de l’enseignement de la langue arabe à l’intention des enfants de la communauté nationale établie en France ;

— de contribuer à la promotion de la langue arabe, en coordination avec les institutions officielles algériennes et organismes étrangers établis en France. 12 Chaâbane 1443 JOURNAL OFFICIEL DE 15 mars 2022