Article 5

Le conseil d'orientation comprend :

— le représentant du ministre chargé de la santé, président ;

— le représentant du ministère de la défense nationale, membre ;

— le représentant du ministre chargé de l'enseignement supérieur, membre ;

— le représentant du ministre chargé des finances, membre ;

— le représentant de l'autorité chargée de la fonction publique, membre ;

— le président du conseil scientifique de l'institut, membre ;

— un représentant des enseignants chercheurs, membre ;

— un représentant élu des enseignants permanents de l'institut, membre ;

— un représentant élu des enseignants associés, membre ;

— un représentant élu des personnels administratifs et techniques, membre ;

— un représentant élu des étudiants, membre.

Le directeur de l'institut assiste aux délibérations du conseil d'orientation avec voix consultative et en assure le secrétariat.

Le conseil d'orientation peut faire appel à toute personne susceptible de l'aider dans ses travaux.