Article 7

Les inspecteurs sont habilités à avoir accès à toutes informations et tous documents jugés utiles. Pour l'exécution de leurs missions, ils doivent être munis d'un ordre de mission.

A ce titre, ils sont tenus de préserver la confidentialité des documents et de l'information, dont ils ont la gestion, le suivi et la connaissance.