المادة 12

يجب تصميم التجهيزات العاملة تحت الضغط بطريقة تسمح بالوصول إلى الجزء الداخلي من التجهيزات وأداء عمليات التفتيش اللازمة لمراقبتها وتسيير سلامتها.

وفي حالة عدم وجود ذلك، يجب توفير وسائل التفتيش البديلة.