Article 11
La direction de la planification, est chargée :
— d'élaborer les programmes d'équipement annuels et pluriannuels de l'agence en termes de plans projetés, d'estimation et de prévisions financières ;
— d'assurer le suivi et l'évaluation de l'état d'exécution des programmes d'équipement engagés, en relation avec les structures compétentes ;
— d'élaborer les bilans d'évaluation annuels et pluriannuels des opérations d'équipement engagées et d'en assurer les procédures de clôture, conformément à la réglementation en vigueur.
Elle comprend deux (2) départements :
— le département de la programmation ;
— le département du suivi et de l'évaluation des programmes d'équipement.