Article 2

L'auxiliaire au transport maritime agréé est soumis à la législation et à la réglementation en vigueur et notamment les dispositions de l'ordonnance n° 76-80 du 23 octobre 1976, modifiée et complétée, portant code maritime et du décret exécutif n° 20-348 du 7 Rabie Ethani 1442 correspondant au 23 novembre 2020 fixant les conditions d'exercice des activités auxiliaires au transport maritime.

النقل رقم ، النقل وزير إن 1396 عام شوال 29 في المؤرّخ 76-80 رقم الأمر بمقتضى البحري القانون والمتضمّن 1976 سنة أكتوبر 23 الموافق والمتمم المعدل في المؤرخ . رقم الرئاسي المرسوم وبمقتضى سنة الموافق ............. عام ، الحكومة أعضاء تعيين المتضمن و 7 في المؤرخ 20-348 رقم التنفيذي المرسوم وبمقتضى الذي 2020 سنة نوفمبر 23 الموافق 1442 عام الثاني ربيع . البحري النقل مساعدي نشاطات ممارسة شروط يحدد في المؤرّخ ......... رقم التنفيذي المرسوم وبمقتضى الذي.................... .عام الموافق ......... ......

النقل وزير صلاحيات يحدد مساعدي نشاطات ممارسة أجل من يعتمد : الأولى المادة : ) النشاط طبيعة ( البحري النقل : اللقب : الاسم : في المولود : العنوان : الشركة اسم : التأسيسي مسيرها طرف من الممثلة : اللقب : الاسم : في المولود : الشركة مقر للتشريع المعتمد البحري النقل مساعد يخضع : 2 المادة الأمر أحكام سيما ولا ، العمل بهما الساري التنظيم و أكتوبر 23 الموافق 1396 عام شوال 29 في المؤرخ 76-80 رقم والمرسوم ، والمتمم المعدّل ، البحري القانون والمتضمن 1976 1442 عام الثاني ربيع 7 في المؤرّخ 20-348 رقم التنفيذي ممارسة شروط يحدد الذي 2020 سنة نوفمبر 23 الموافق . البحري النقل مساعدي نشاطات وزير 1442 ANNEXE 2 Ethani 2020 Registre des auxiliaires au transport maritime décembre (modèle de feuillet) Rabie 17 3 Numéro Date Nom et prénom ou Adresse ou Numéro Numéro et date Activité Zone Observations d'ordre d'inscription raison sociale siège social de téléphone et fax de l'agrément exercée d'intervention 72 ° N ALGERIENNE REPUBLIQUE LA DE OFFICIEL JOURNAL ANNEXE 3 République algérienne démocratique et populaire Ministère des transports Direction de la marine marchande et des ports Carte professionnelle d'auxiliaire au transport maritime (nature de l'activité) N°........ date de délivrance (décret exécutif n° 20-348 du 7 Rabie Ethani 1442 correspondant au 23 novembre 2020 fixant les conditions d'exercice des activités d'auxiliaires au transport maritime) Nom et prénom ou raison sociale :

Adresse personnelle ou siège social :

N° d'inscription au registre des auxiliaires au transport maritime :

Fait à Alger, le Le ministre des transports Le titulaire de la présente carte professionnelle est autorisé, dans le cadre de ses missions et l'exercice de sa profession, à accéder à tout moment à l'ensemble des installations portuaires.

Il doit s'interdire tout comportement incompatible avec l'exercice et les usages de sa profession. 1442 Ethani 2020 Registre décembre Rabie LIBELLES: 17 3 Type Pavillon Provenance Armateur/Donneur du ° N IMO d'ordre navire 72 Nom Rade Port ° du navire Adresse-Tél/Fax N ALGERIENNE . ARR . Ent REPUBLIQUE LA DE OFFICIEL JOURNAL 26 ANNEXE 4 des opérations de consignation page (Modèle de feuillet) Mois de : Année :

Escale N° gros Ligne Régulière (Import / Export) Fret cargaison NB. BL Séjour Conteneurs M.T. Dangereux ° M.T.

N° Sortie Nature Entrée Sortie Zone exécution Quai Divers Vrac payé collect Rade Quai . Nbrs Μ.Τ. Class Μ.Τ.

Fret Fret 27 Registre LIBELLES : 72 ° N ALGERIENNE Nom du type IMO Pavillon Armateur / type CP/ date durée de du de N° Affréteur d'affrètement l'affrètement navire navire REPUBLIQUE LA DE OFFICIEL JOURNAL 1442 Ethani 2020 décembre Rabie 17 3 des opérations de courtage page ....

(Modèle de feuillet) Mois de : Année : type de Taux commission | Laycan zone port de Port de Observation cargaison de de courtage d'activité livraison / redelivraison / fret chargement déchargement 1442 REGISTRE DES OPERATIONS DE GROUPAGE-DEGROUPAGE Ethani 2020 (Modèle de décembre Rabie LIBELLES Mois de 17 3 GROUPEUR / Mode de TYPE DATE DATE DONNEUR Conditionnement DEBARQUEMENT TRANSFERT D'ORDRE (Conteneur, Remorque, 72 caisse,...) ° N ALGERIENNE REPUBLIQUE LA DE OFFICIEL JOURNAL 28 feuillet) page Année DATE DEPOTAGE COLIS FRET Zone d'exécution NOMBRE POIDS Prépayé Collecte DE MT COLIS 17 Rabie Ethani 1442 JOURNAL OFFICIEL DE 3 décembre 2020 LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 72 29 DECISIONS INDIVIDUELLES