المادة 25

يحدد الجانب التنظيمي على الخصوص، ما يأتي :

- الوصف المفصل لكل منطقة معنية بهذا ا لمخطط،

- الهياكل الرئيسية والدور المسند إليها،

- الهياكل المشاركة والمكملة وكيفيات عملها،

- الوسائل البشرية والمادية الموضوعة،

- العلاقات الوظيفية التي تسير الروابط بين المتدخلين الرئيسيين والهياكل المشاركة والمكملة.

المادّ ة 26 : يشمل ج انب الم تابع ة الب يئ ية بالتنسيق مع الفاعلين والهيئات المعنية بتلوث البحر العرضي أساسا، ما يأتي :

- حراسة ورصد تطور وأخطار التلوث الناتج عن المحروقات وكل مواد أخرى ضارة تؤثر في الوسط البحري والمناطق الشاطئية،

- استلام ونشر المعلومات البيئية المرتبطة بتلوث البحر العرضي الناتج عن المحروقات وكل مواد أخرى خطرة،

- وضع نظام معلوماتي يسمح بجمع ومعالجة المعطيات البيئية في هذا الميدان.