المادة 23

تخضع المدرسة لمراقبة الدولة التي تمارسها الهيئات والأجهزة المختصة في المراقبة طبقا للقوانين والتنظيمات المعمول بها.

المادّ ة 24 : تشتمل ميزانية المدرسة على باب للإيرادات وباب للنفقات :

في باب الإيرادات :

- التخصيص الأولي،

- الإعانات المحتملة للدولة المتصلة بتنفيذ المدرسة لتبعات الخدمة العمومية،

- ناتج تقديم الخدمات،

- هبات الهيئات الوطنية وبعد أخذ رأي وزير الشؤون الخارجية بالنسبة لهبات الهيئات الدولية،

- القروض المبرمة،

- جميع المواد الأخرى المتعلقة بنشاطها.

في باب النفقات :

- نفقات التسيير،

- نفقات التجهيز.