المادة 6

تكون الهيئة المؤهلة المعتمدة، عند تأدية مهامها مستقلة و لا يمكن بالخصوص أن توضع تحت رقابة صاحب المشروع أو صاحب الأشغال أو الصانع أو مستغل منظومة النقل التي يقيمها. لا يمكن مسير مسؤول عن عمليات تقييم هيئة معتمدة، أن يعد تقريرا أو رأيا أو تشخيصا أو يسلم شهادة حول منظومة نقل يشارك أو شارك في تصورها أو إنجازها.