المادة 49

زيادة على المهام المنوطة بمهندسي الدولة، يكلف المهندسون الرئيسي ون في النقل البري، على الخصوص، بما يأتي :

- مساعدة وإرشاد السلطة العليا في تصور القرارات وإعدادها وتحضيرها،

- تسيير الملفات الظرفية أو العامة أو الخاصة ومتابعتها،

- المشاركة في برامج التعميم وتحسين المستوى في المؤسسات التابعة لقطاع النقل.

المادّ ة 50 : زيادة على المهام المنوطة بالمهندسين الرئيسيين، يكلف رؤساء المهندسين في النقل البري، بما يأتي :

- المشاركة في إعداد دراسات تقنية من أجل تطوير قطاع النقل البري،

- المشاركة في تصور البرامج التقنية وإنجاز الدراسات في ميدان نشاطهم.