Article 1er

Les dispositions de l’article 1er bis du décret exécutif n° 90-183 du 16 juin 1990 érigeant l’école de formation des cadres de la jeunesse de Aïn Benian en institut national de formation supérieure en sciences et technologie du sport, sont complétées comme suit :

“Article 1er bis. — L’institut....... (sans changement) : .............................................................................................. ..............................................................................................

— la formation des personnels d’encadrement ........

(sans changement) : .............................................................

— des activités de recherche et de développement des sciences et technologie du sport, notamment celles appliquées au sport d’élite et de haut niveau et à la préparation des équipes nationales et la diffusion des résultats y afférents ;

— la conception et la production de documents didactiques et de recherche appliquée dans son domaine d’activités ;

— l’organisation des stages d’application dans le cadre de la préparation de l’élite et des sélections sportives ;

— la formation des étudiants étrangers ;

— la passation de conventions et la participation aux échanges des connaissances au sein de la communauté scientifique internationale. .................... (le reste sans changement)....................... ”.