TITRE I — DISPOSITIONS GENERALES › Chapitre II — Droits et obligations
Article 6
Conformément aux dispositions de l’article 61 de la loi n° 01-11 du 11 Rabie Ethani 1422 correspondant au 3 juillet 2001 relative à la pêche et à l’aquaculture, les inspecteurs de la pêche et de l'aquaculture prêtent, par devant le tribunal de la résidence administrative le serment suivant :
بأمانة وظيفتي أؤدي أن العظيم العلي بالله "أقسم التي الواجبات الأحوال كل في أراعي وأن وإخلاص علي". تفرضها Le serment n’est pas renouvelé tant qu’il n’est pas survenu d’interruption définitive de la fonction et ce quels que soient les lieux de réaffectation ou les grades et emplois successifs occupés.