المادة 3

يقيد في هذا الحساب ما يأتي :

في باب الإيرادات :

تخصيصات ميزانية الدولة

- المساهمات المحتملة من الجماعات المحلية، لاسيما تلك التي تحتضن التظاهرات مساهمات الهيئات الوطنية

- إعانات الهيئات الدولية، لاسيما تلك المذكورة في تنظيمات الألعاب الإفريقية، ناتج بيع المنشورات المحتمل إنجازها من قبل اللجنة،

- الهبات والوصايا

- المساهمات الإرادية للأشخاص الطبيعيين والهيئات العمومية أو الخاصة، مساهمة البلدان المشاركة

- ناتج عمليات الرعاية والمناصرة والإشهار وتسويق الألعاب ناتج التظاهرات والمنافسات الرياضية،

- كل الإيرادات الأخرى.

في باب النفقات :

- النفقات المتصلة بتحضير الألعاب الإفريقية التاسعة وتنظيمها.

تحدد قائمة نفقات وإيرادات هذا الحساب بقرار مشترك بين الوزير المكلف بالمالية والوزير المكلف بالشباب والرياضة. 10 الجريدة الرسمية للجمهورية