Article 2

Le paragraphe 4 de l’article 6 du décret n° 86-276 du 11 novembre 1986, susvisé, est modifié et complété comme suit :

“Art. 6. — ........................................................................ ......................................................................................... .........................................................................................

Ils s’interdisent, pendant toute la durée de leur engagement, d’exercer, directement ou indirectement, une autre activité lucrative à l’exception des tâches de formation, d’enseignement et de recherche assurées à titre d’occupation accessoire dans le cadre de la réglementation en vigueur”.