Article 24

Pour l’accomplissement de ses missions, le conseil dispose des informations, rapports et données statistiques.

Les informations visées à l’alinéa ci-dessus lui sont communiquées par les organisations, associations et les entreprises.