Chapitre IV — La formation de l'organisation. du Collège
Article 11
A l'issue de sa formation, le collégien se présente, en fonction de ses aptitudes et des besoins arrêtés, au concours d'entrée à l'une des écoles d'officiers des forces aériennes.
Le collégien qui n'aura pas subi avec succés le concours d'entrée prévu ci-dessus, peut, sur sa demande, être orienté vers une école de sous-officiers des forces aériennes.