المادة 15

يمكن لمشاريع التعاون حسب الاهداف أن :

أ تغطى جزئيا أو كليا أحد المجالات التالية :

- دراسة الجدوى وما قبلها، /

- الهندسة التربوية

- التكوين،

- الخبرة التخمينية القائمة على المعاينة الوصفية، دعم التسيير،

- دعم الصيانة،

- البحث والتنمية.

ب - أن تطلب مساعدة متعامل أو متعاملين فرنسيين في القطاع العام أو شبه العام أو القطاع الخاص المقترحين من طرف الحكومة الفرنسية، على أن يتم ذلك باتفاق مشترك من كلا الحكومتين.