Article 8
Sur proposition du directeur de wilaya chargé du tourisme ou du président de l'assemblée populaire communale compétent, l'autorisation d'exploitation du terrain de camping peut être suspendue par arrêté du wali, dans les cas de -défaut ou insuffisance grave d'entretien des équipements du terrain de camping dûment constatés par les services compétents; -non respect des tarifs de location des places; -non affichage du règlement intérieur.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 01-138 (ج.ر عدد 30 لسنة 2001)
آخر صيغة معروفة
"Art. 8. L'autorisation d'exploitation d'un terrain de camping est accordée conformément à la procédure prévue dans le décret exécutif n° 2000-46 du 25 Dhou El Kaada 1420 correspondant au ler mars 2000, susvisé, sous réserve que le demandeur achève les travaux d'aménagements prescrits par l'arrêté d'autorisation de création, délivré par le wali territorialement compétent".
