المادة 6

يمكن للطلبة ضباط الأمن العمومي المتمرنين أن يرسموا بعد فترة تصريف مدتها سنة اذا كانوا مسجلين في قائمة القبول بالوظيفة المحددة حسب تقرير رئيس المصلحة، وذلك من قبل اللجنة، أن تعدد تمرينهم لمدة سنة كحد أقصى، أو اعادتهم الى سلكهم الأصلي أو تسريحهم.