Article 12

Le bénéfice de l'indemnité de zone est exclusif de tout autre avantage de même nature sous quelque dénomination que ce soit.