CHAPITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 4
Le montant de l'indemnité de nuisance est le produit du cinquième du salaire national minimum garanti horaire par le coefficient prévu à l'article 3 ci-dessus et le nombre d'heures effectivement travaillées dans les conditions nuisibles, S.N.M.G. horaire x CX NHT soit IN = 5 IN = indemnité de nuisance, S.N.M.G. horaire : salaire national minimum garanti horaire, C = somme des coefficients, NHT = nombre d'heures nuisibles, des conditions nuisibles.