المادة 15

يرخص للمؤسسات المستخدمة التي تعوض ضررين من الأضرار المشار اليها في المواد من 2 الى 5 أعلاه دون تمييز بينهما . كالخطر والظروف غير الصحية، أو المشقة والظروف غير الصحية، بتطبيق الزيادة المرتبطة بكل ضرر، في حدود المبالغ القصوى المحددة في هذا المرسوم .