Article 5

Pour la réalisation de sa mission telle que définie à l'article 4 ci-dessus, l'office régional est chargé :

- de la collecte, du stockage, de la transformation, du conditionnement et de la commercialisation des olives et des sous-produits de l'olive,

- de fournir aux producteurs les équipements et utres moyens nécessaires à la modernisation de l'industrie oléicole et l'assistance technique qu'ils requièrent sous forme de prestations de services.