TITRE II — OBJET BUT - MOYENS
Article 5
L'office régional est chargé, dans le cadre de la mission générale définie à l'article 4 ci-dessus :
- de contribuer à l'organisation des éleveurs laitiers et, en particulier, par l'encouragement du mouvement coopératif,
- d'assurer l'approvisionnement des coopératives d'élevage, en moyens de production, et l'écoulement de leur production laitière, d'entreprendre, en relation avec 1 les structures techniques compétentes, toutes actions tendant à augmenter et à régulariser la production latière en quantité et en qualité, de réaliser, pour le compte des coopératives d'élevage, tout investissement de nature à améliorer la production du cheptel laitier, de fournir les équipements et produits relatifs à la traite et à la réfrigération du lait et d'en assurer le service après-vente,
- de réaliser, pour son compte ou celui des coopératives, des centres de groupage, de collecte et de stockage du lait,
- de participer à la vulgarisation des techniques visant l'intensification de la production laitière et peut, à ce titre, réaliser ou gérer une ou plusieurs étables sous forme d'unités de production, d'assurer le contrôle officiel des rendements laitiers,
- de participer à la formation professionnelle du personnel d'étable chargé d'exploiter les installations de traite mécanique, les appareils de réfrigération et de stockage du lait et peut, à ce titre, réaliser et gérer des étables-écoles.