Article 9

Le conseil d'orientation se réunit au noins quatre fois par an et aussi souvent que 'intérêt de l'établissement ou la situation écononique l'exige, sur convocation de son président.

Il peut se réunir aussi à la demande de la najorité de ses membres.