Article 4
Peuvent faire acte de candidature à la première partie du certificat: 1º les professeurs de l'enseignement moyen titulaires, les maîtres spécialisés et les conseillers pédagogiques titulaires, pourvus du baccalauréat de l'enseignement secondaire ou d'un titre reconnu équivalent. Ils doivent être âgés de 28 ans au moins et justifier de 5 années d'enseignement effectif en cette qualité à la date des épreuves; 2º les instituteurs titulaires pourvus du baccalauréat de l'enseignement secondaire ou d'un titre équivalent âgés de 28 ans au moins et justifiant de 7 années d'enseignement effectif en cette qualité à la date des épreuves.
Les candidats doivent être âgés de moins de cinquante (50) ans au 31 décembre de l'année de l'examen.
عُدِّل بموجب Décret n° 81-253 (ج.ر عدد 38 لسنة 1981)
آخر صيغة معروفة
Art. 4. -Peuvent faire acte de candidature à la première partie du certificat: les professeurs d'enseignement moyen titulaires, les maîtres spécialisés et les conseillers pédagogiques titulaires, âgés de 28 ans au moins et justifiant de cinq (5) années d'enseignement effectif à la date des épreuves; les instituteurs titulaires âgés de 28 ans au moins et justifiant de sept (7) années d'enseignement effectif à la date des épreuves.
Les candidats doivent être âgés de moins de cinquante (50) ans au 31 décembre de l'année de l'examen».