Article 55

Aucun membre d'un conseil de direction ne peut faire l'objet de sanctions, en raison de ses prises de position dans l'exercice de sa mission au sein dudit conseil.

Toute sanction prise à l'encontre d'un membre, en raison de ses positions prises au cours des réunions du conseil de direction, est nulle et de nul effet.