المادة الأولى

تكون القوانين والنظم الجاري بها العمل في الجزائر فيما يتعلق بالطيران المدنى مطبقة على الطائرات الاجنبية الموجودة في حدود التراب الوطني بقصد التحليق فوقه مع او بدون توقف لاغراض تقنية أو بقصد القيام بنشاطات :

تجارية أو سياحية أو غيرها التي لا يترتب عليها الحصول على أية مكافأة .