Article 2

Les avals accordés par l'office algérien interprofessionnel des céréales aux effets-céréales de la campagne 1970-1971 pourront être prorogés jusqu'au 31 décembre 1971.

Le montant maximum des effets reportés est fixé à 100.000.000 de dinars.

Les effets existant, à la date ci-dessus, seront transformés en effets de la récolte 1971 dans la limite des stocks existant en magasins.