المادة 10

يكلف وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي ووزين الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ووزير التجارة ، كل فيما يخصه ، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وحرر بالجزائر في 30 ذي القعدة عام 1389 الموافق 6 فبراير سنة 1970 • هواري بومدين سعر شراء الفواكه والخضر من المنتجين لتصديرها وحدة السعر : الدينار الجزائري .

وحدة الوزن : الكيلوغرام .

1 - الخضر والفواكه الثلاثاء 4 ذو الحجة عام 1389 ها الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 181 اولا - القرنبيط أ الابيض : عيار 1 و 2 و 3 - الفترة ما بين 10 نوفمبر سنة 1969 و 31 ديسمبر سنة 1969 السعر 67د. • الفترة بين 1 يناير سنة 1970 و 15 فبراير سنة 1970 - السعر 46 ر ....

ب - البنفسجي والهييروا : عيار 1 و 2 و 3 الفترة بين 10 نوفمبر سنة 1969 و 31 ديسمبر سنة 1969 السعر 10.2 .

الفترة بين 1 فبراير سنة 1970 و 15 مارس سنة - 1970 السعر 46 ر . .

الفترة بين 16 مارس سنة 1970 و 30 ابريل سنة 1970 – السعر 34ر .

ج ماكو : عيار 1 و 2 الفترة من ابتداء الموسم - الى 10 مايو سنة 1970 السعر 92ر. 10 ثانيا - الفول الطازج . الفترة بين 1 فبراير سنة 1970 و 30 ابريل سنة 1970 السعر 17ر0 ، ثالثا الفلفل الاحمر والاخضر : عيار 1 و 2 الفترة بين 15 ابريل سنة 1970 و 15 مايو سنة 1970 السعر 172 الفترة بين 15 مايو سنة 1970 و 30 يونيو سنة 1970

- السعر 0569 رابعا - اللوبيا الرمادية والخضراء :

ا المتوسطة : الفترة بين 15 اكتوبر سنة 1969 و 15 ديسمبر سنة 1969 – السعر 80ر .

الفترة بين 15 ابريل سنة 1970 و 10 يونيو سنة 1970 السعر 66ر .

ب الرقيقة : الفترة بين 15 اكتوبر سنة 1969 و 15 ديسمبر سنة 1969 – السعر 2050 الفترة بين 15 ابريل سنة 1970 و 10 يونيو سنة 1970 – السعر 1050 خامسا - الجلبان :

المأكول بقشرته : الفترة بين 1 يناير سنة 1970 و 28 فبراير سنة 1970 – السعر 80ر .

الفترة بين 1 مارس سنة 1970 و 15 ابريل سنة 1970 السعر 69ر .

سادسا - الكوسا السوداء :

الصغيرة والمتوسطة : الفترة بين 1 ابريل سنة 1970 و 15 مايو سنة 1970 – السعر 70ر.

سابعا البصل الجاف :

الكبير والمتوسط : الفترة بين 1 اكتوبر سنة 1969 و 20 ديسمبر سنة 1969 - السعر 25 ر..

الفترة بين 21 ديسمبر سنة 1969 و 28 فبراير سنة 1970 – السعر 20 ر .

ثامنا البطاطا : :

أ ) البيضاء من غلة آخر الموسم . العيار الكبير والمتوسط ) الفترة بين 1 نوفمبر سنة 1969 و 20 ديسمبر سنة 1969 - السعر 27 ر ..

ب) ذات اللب الاصفر والابيض من اول الموسم : العيان الكبير والمتوسط

- الفترة من أول الموسم الى 15 ابريل سنة 1970 - السعر 40ر.

الفترة من 16 ابريل سنة 1970 الى 30 أبريل سنة 1970 – السعر 32 ر .

الفترة من 1 مايو سنة 1970 الى 15 مايو سنة 1970 السعر 30 ر0 ج (ج) روز فيلت : من أول الموسم الى 15 مايو سنة 1970

- السعر 46ر .

د) ارجنتا : الفترة بين 16 ابريل سنة 1970 و 30 ابريل سنة 1970 – السعر 28 ر .

- الفترة بين 1 مايو سنة 1970 و 15 مايو سنة 1970 السعر 23 ر .

تاسعا - الجزر : عيار 1 و 2 الفترة من 15 مارس سنة 1970 الى 30 ابريل سنة 1970 – السعر 20 ر .

عاشرا - الطماطم المتأخرة :

الفترة من اول الموسم الى 31 ديسمبر سنة 1969 عيار .

الى 3 السعر 46 0 0 عيار 4 السعر 28ر0 الفترة من اول نوفمبر الى 20 ديسمبر سنة 1969 عيار . الى 3 - السعر 40 ر . عيار 4 السعر 28 ر.

الحادي عشر : الطماطم الباكرة :

الفترة من 1 ابريل سنة 1970 الى 30 أبريل سنة 1970 عيار . الى 3 - السعر 50 ر . عيار 4 - السعر 40ر .

الفترة من 1 مايو سنة 1970 الى 15 يونيو سنة 1970 عيار . الى 3 السعر 40 0 0 عيار 4 السعر 32ر.

الثاني عشر : الباذنجان :

الفترة من أول الموسم الى 20 يونيو سنة 1970 السعر - 1072 الفترة من 1 يوليو سنة 1970 الى 2 يوليو سنة 1970 السعر 1,15 182 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 4 ذو الحجة عام 1389 ه الثالث عشر : الفونس لافالي .

الفترة من 21 يونيو سنة 1970 الى 31 يوليو سنة ) 1970 - السعر 080 الرابع عشر : عنب الاكل الابيض :

الفترة من أول الموسم الى 20 يوليو سنة 1970 السعر 15.3 الفترة من 21 يونيو سنة 1970 الى 31 يوليو سنة 1970 - السعر 92ر .

2 - الحمضيات اولا - ويلكينج :

ا - الفترة من أول الموسم الى 15 فبراير سنة 1970 ، الصنف الاول : عيار . الى 4 السعر 41ر.

عيار . الى 6 - السعر 38 ر .

الصنف الثاني : عيار . الى 4 - السعر 37ر.

عيار 5 الى 6 - السعر 33ر.

ب الفترة من 16 فبراير سنة 1970 الى 28 فبراير سنة 1970 الصنف الاول : عيار . الى 4 - السعر 44ر .

عيار 5 الى 6. السعر 39 ...

الصنف الثاني : عيار . الى 4 السعر 39ر.

عيار 5 الى 6 - السعر 34 ر .

ج - الفترة من 1 مارس سنة 1970 الى 31 مارس سنة 1970 الصنف الاول : عيار . الى 4 السعر 047 عيار 5 الى 6 - السعر 40 ر .

الصنف الثاني : عيار . الى 4 السعر 39ر .

عيار 5 الى 6 - السعر 35 ر .

لمانيا - دوبل فين ووش سانجين : 1 الفترة من 16 فبراير سنة 1970 الى نهاية الموسم الصنف الاول : عيار 150-72 - السعر 24 ر . - عيار 234-162 – السعر 22 ر .

الصنف الثاني : عيار 150 72 السعر 18ر.

عيار 234-162 السعر 16ر.

ثالثا - عادية وهاملين وكادينراس .

الفترة من أول الموسم الى 15 ديسمبر سنة 1969 ...

الصنف الاول : عيار 150 72 - السعر 17ر.

عيار 234 162 السعر 16ر .

الصنف الثاني : عيار 150-72 السعر 10ر.

عيار 234-162 السعر .ار.

الفترة من 16 ديسمبر سنة 1969 الى 15 فبراير سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150 72 - السعر 14 ر .

عيار 234 162 السعر 11ر.

الصنف الثاني : عيار 150-72 – السعر 11ر.

عيار 234-162 السعر 10ر.

رابعا - البرتقالية :

الفترة من 16 ديسمبر سنة 1969 الى 15 فبراير سنة 1970 10 الصنف الاول : عيار 150 – 72 السعر 17ر.

عيار 234-162 – السعر 16ر .

الصنف الثاني : عيار 150-72 – السعر 11ر.

عيار 234 162 السعر 10ر.

الفترة من 16 فبراير سنة 1970 الى 15 مارس سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150 72 - السعر 14ر.

عيار 234-162 السعر 11ر.

الصنف الثاني : عيار 150-72 – السعر 11ر.

عيار 234 162 السعر 10ر.

خامسا - نافل لات :

طاروكو شاموتيس

- سانجينلي الفترة من 15 يناير سنة 1970 الى 30 ابريل سنة 1970 الصنف الاول : عيار 144 64- السعر 22ر.

عيار 216 150 - السعر 21ر.

الصنف الثاني : عيار 144 64 السعر 17ر. - عيار 216-150 السعر 16ر.

سادسا - با ملموس :

الفترة من اول الموسم الى 30 مايو سنة 1970 الصنف الاول : عيار 1 الى 4 السعر 12ر.

سابعا - الليمون :

الثلاثاء 4 ذو الحجة عام 1389 ه الجريدة الرسمية الفترة من أول المرسوم الى 30 مايو سنة 1970 الصنف الاول : عيار 2 الى 5 السعر 12 ر .

ثامنا - كونكات بيضوي :

الفترة من أول الموسم الى 15 ديسمبر سنة 1969 . [ الصنف الاول : السعر . . ر ...

الفترة من 16 ديسمبر إلى نهاية الموسم .

الصنف الاول : السعر .. ره تاسعا - افوكا بيضوي :

الفترة من اول الموسم الى 30 مايو سنة 1970 .

الصنف الاول : السعر 2,50 عاشرا - كليمانتين : { الفترة من أول المرسوم مونريال : إلى نهاية الموسم ساطسوماس :

- الصنف الاول :

(1) كليمانتين :

عيار . الى 4 - السعر 0056 عيار 5 الى 7 - السعر 45ر.

ب مونريال :

عيار . الى 4 - السعر 056 عيار 5 الى 6 - السعر 45 ر .

ج) ساطسوماس :

عيار . الى 3 - السعر 056 0 عيار 4 الى 5 السعر 45 ر .

الصنف الثاني :

(1) كليمانتين :

عيار . الى 4 السعر 42 ر .

عيار 5 الى 7 - السعر 36 ر ..

ب مونريال :

عيار . الى 4 السعر 42 ر .

عيار 5 الى 6 - السعر 36 ر ..

ج (ج) ساطسوماس :

عيار . الى 3 - السعر 42 ر .

عيار 4 الى 5 السعر 36 ...

الحادي عشر - كليمانتين بغير بذر :

الفترة من أول الموسم الى نهاية الموسم ..

للجمهورية الجزائرية 183 الصنف الاول : عيار . الى 4 - السعر 80ر .

عيار 5 الى 7 - السعر 68 ر .

الصنف الثاني : عيار . الى 4 - السعر 78ر .

عيار 5 الى 7 - السعر 62 ر .

الثاني عشر - تامسون واشنطون نافل :

الفترة من أول الموسم الى 15 ديسمبر سنة 1969 ..

الصنف الاول : عيار 64 الى 144 السعر 24ر.

عيار 216 الى 150 - السعر 22 ر .

الصنف الثاني : عيار 64 الى 144 - السعر 17ر .

عيار 216 الى 150 - السعر 15 ر .

الفترة من 16 ديسمبر سنة 1969 الى 15 يناير سنة 1970 الصنف الاول : عيار 144 الى 64 - السعر 24 ر.

عيار 216 الى 150 السعر 22 ر.

الصنف الثاني : عيار 144 الى 64 السعر 17ر.

عيار 216 الى 150 السعر 15ر.

الثالث عشر - مندرين . :

الفترة من 16 ديسمبر سنة 1969 الى 15 يناير سنة 1970 الصنف الاول : عيار . الى 3 - السعر 28 ر ..

عيار 4 الى 5 - السعر 25 ر .

الفترة من 16 يناير سنة 1970 الى 15 ديسمبر سنة 1970 الصنف الاول : عيار . الى 3 - السعر 22ر.

الفترة من 16 فبراير سنة 1970 الى 28 فبراير سنة 1970 الصنف الاول : عيار . الى 3 - السعر 28ر.

الرابع عشر - مالطية م . د . س الفترة من 1 يناير سنة 1970 الى 28 فبراير سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150 72 السعر 24ر0 عيار 234 162 السعر 22ر.

الصنف الثاني : عيار 150 72 - السعر 17ر .

عيار 234 162 السعر 15ر.

الفترة من 1 مارس سنة 1970 الى 15 ابريل سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150 72 السعر 19ر.

عيار 234 حب 162 السعر 16ر. 184 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 4 ذو الحجة عام 1389 ه الصنف الثاني : عيار 150-72 السعر 17ر.

عيار 234-162 السعر 15ر.

الخامس عشر بلوند :

الفترة من 1 يناير سنة 1970 الى 28 فبراير سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150-72 السعر 19ر.

عيار 234 162 – السعر 16ر.

الصنف الثاني : عيار 150-72 - السعر 17ر.

عيار 150-162 السعر 15ر.

الفترة من 15 مارس سنة 1970 الى 15 ابريل سنة 1970 ..

الصنف الاول : عيار 150-72 - السعر 24 ر .

عيار 234 162 السعر 22ر.

الصنف الثاني : عيار 150 72 السعر 17ر.

عيار 234-162 السعر 15 ...

السادس عشر - فالنسيالات :

الفترة من 15 مارس سنة 1970 الى 15 ابريل سنة 1970 ..

الصنف الاول - عيار 150-72 – السعر 22ر.

عيار 216 162 السعر 21ر.

الصنف الثاني : عيار 150 72 - السعر 17ر .

عيار 216-162 السعر 16ر.

الفترة من 16 ابريل سنة 1970 الى 30 مايو سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150 72 - السعر 25 ر .

عيار 216-162 السعر 23ر .

الصنف الثاني : عيار 150 72 السعر 20 ر0 عيار 216 162 السعر 18ر.

السابع عشر - فرنياس :

الفترة من 15 مارس سنة 1970 الى 15 ابريل سنة 1970 .

الصنف الاول : عيار 150-72 السعر 22 ر ..

عيار 234 162 السعر 21ر.

الصنف الثاني : عيار 150 72 السعر 17ر.

عيار 234 72 162 - السعر 16ر.

الفترة من 16 ابريل سنة 1970 الى 30 مايو سنة 1970 الصنف الاول : عيار 150-72 - السعر 23ر .

عيار 234-162 - السعر 22ر.

الصنف الثاني : عيار 150-72 السعر 18ر0 عيار 234-162 السعر 17ر.