مرسوم رقم 70 15 مؤرخ في 9 ذي القعدة عام 1389 الموافق 16 يناير سنة 1970 يتضمن توزيع الاعتمادات المفتوحة لوزير العمل والشؤون الاجتماعية برسم ميزانية التسيير بموجب الامر رقم 69 107 المؤرخ في 22 شوال عام 1389 الموافق 31 ديسمبر سنة 1969 والمتضمن قانون المالية لسنة 1970 . 90

يكلف وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ووزير العمل والشؤون الاجتماعية ، كل فيما يخصه ، بتنفيذ

- بناء على تقرير وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ، هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية وبمقتضى الامر رقم 69-107 المؤرخ في 22 شوال عام الجزائرية الديمقراطية الشعبية .. 1389 الموافق 31 ديسمبر سنة 1969 والمتضمن قانون المالية لسنة 1970 ( المادة 9 ) ، يرسم ما يلى :

وحرر بالجزائر في 9 ذي القعدة عام 1389 الموافق 16 يناير سنة 1970.

هواري بومدين الجدول - ا - الاعتمادات المفتوحة لوزير العمل والشؤون الاجتماعية في عام 1970 برسم ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب رقم الابواب في كل باب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( د. ج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 31-01 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 0000 20824 31-102 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 0000ر 195 31-103 الادارة المركزية ولواحقها

- الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور 81860

31 - (11 المصالح الخارجية - الاجور الرئيسية 161000ره 31-12 المصالح الخارجية - التعويضات والمنح المختلفة 1820000 31-13 المصالح الخارجية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1450000 31-41 التكوين المهنى للكبار والاختيار المهني - الاجور 160 14636 31-42 التكوين المهني المختلفة 310-43 التكوين المهنى للكبار والاختيار المهنى - التعويضات والمنح 246620 للكبار والاختيار المهنى - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 59,600 31-89 موظفون يجب تحويلهم - الاجور الرئيسية للبيان 31-90 موظفون يجب تحويلهم التعويضات والمنح المختلفة للبيان 31-92 مرتبات الموظفين المرخصين بعطلة طويلة الامد ...... 31-99 مرتبات الموظفين الملحقين بالمجالس الشعبية البلدية 13760 مجموع القسم الاول 595,00 23 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 92 الموظفون - ريع حوادث العمل 2000.00 مجموع القسم الثاني 2000000 الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 91 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المفتوحة ( د. ج ) الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية 33-91 المنح العائلية 33-92 المنح الاختيارية 33-93 الضمان الاجتماعي - الحصص المترتبة على 208190000000 الدولة ره 00ر 2389 33-95 المساهمة في الخدمات الاجتماعية المتعلقة بالوزارة 100000 مجموع القسم الثالث ره 000 258 ره القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-101 الادارة المركزية تسديد النفقات 34-2 10 10 10 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 34-103 الادارة المركزية - اللوازم 34-104 الادارة المركزية التكاليف الملحقة 34-105 الادارة المركزية - الالبسة 34-11 ( المصالح الخارجية - تسديد النفقات 34-12 المصالح الخارجية الادوات والاثاث 34-13 [ المصالح الخارجية - اللوازم 34-14 المصالح الخارجية التكاليف الملحقة 34-15 المصالح الخارجية الالبسة 256,5001 2200000 500 1150 160,000 16,000 152,500 000 . 690 000 ر 241 01001 0 463 1480 34-41 التكوين المهنى للكبار والاختيار المهني تسديد النفقات 400 ر 281 34-42 التكوين المهني للكبار والاختيار المهني - الادوات والاثاث 9000.00 ر 34-43 التكوين المهنى للكبار والاختيار المهني - اللوازم 2150000 34-44 التكوين المهني للكبار والاختيار المهنى التكاليف الملحقة 000ره 19 را 34-45 التكوين المهني للكبار والاختيار المهني الالبسة 000 رهه 34-46 التكوين المهني للكبار - مؤونات المطاعم 34-91 حظيرة السيارات 34-92 الايجارات والتكاليف الايجارية 308000000 300 873 250,000 34-93 النفقات القضائية تفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 300000 مجموع القسم الرابع 139290000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35-101 الصيانة والاصلاح - الإدارة المركزية 35-11 الصيانة والاصلاح - المصالح الخارجية مجموع القسم السادس اعانات للتسيير 36-11 اعانة الى المعهد الوطني للتكوين المهني للكبار 36-21 اعانة إلى .E.N.E.P.E 2250000 القسم الخامس 32500000 3,4310000 000 123 ر7 مجموع القسم السادس 105540000 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة (دج) القسم السابع المصاريف المختلفة

- 1 .37 المؤتمرات والمعارض 22060000 مجموع القسم السابع 2100000 مجموع العنوان الثالث العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-42 التكوين المهنى للكبار - التعويضات للمتمرنين 43-43 266000000 130 الاعانات والتعويضات - ( الجمعية الثقافية والتربوية بالجزائر ACEA AASE ( . -

- جمعية النشاط الاجتماعي والتربوى 3,400000000 43-44 الاعانات والتعويضات ( مدرسة جنان أولادنا ) 43-45 الاعانات والتعويضات ) لمعهد الدروس النفسانية التقنية والعلم الاحيائي وللمعهد التقني للبناء ) 20000 43-46 الاعانات والتعويضات 43-47 حركات وتنقلات العمال 000000 42 مجموع القسم الثالث 2100000 170 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 46-02 المساعدة الشعبية والنجدة بالالبسة فى توزيع الاغذية ذات الضرورة الاولية 22,2500000001 مجموع القسم السادس 2500000 22 القسم السابع النشاط الاجتماعي - الاحتياط 47-101 المساهمة في الصندوق المستقل للتقاعد والاحتياط العمال المناجم الجزائريين 305810000 مجموع العنوان الرابع 43,041,000 المجموع المخصص لوزارة العمل والشؤون الاجتماعية 112000ر 97 الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية