Article 8

Le ministre de l'agriculture et de la réforme agraire est chargé de l'exécution du present decret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 15 février 1969.

Houari BOUMEDIENE. 15 février 1969 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 119 AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. Appels d'offres MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'HYDRAULIQUE ET DE LA CONSTRUCTION DE TIZI OUZOU Chemin départemental n° 107 Aménagement entre les PK 7.000 et 34.000 FOURNITURE DE PIERRE CASSEE Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la fourniture de pierre cassée pour l'aménagement du chemin départemental n° 107, entre les PK 7.000 et 34.000: pierre cassée 40/70 9.650 m3 Les dossiers peuvent être consultés et retirés à la direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction, cité administrative, 2ème étage à Tizi Ouzol, contre la somme de 20 DA en timbres-poste pour frais de consititution des dossiers.

Les offres nécessairement accompagnées des pièces réglementaires, seront adressées, avant le 6 mars 1969 à 18 heures, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi, au directeur départemental des travaux publics, de l'nydraulique et de la construction, cité administrative à Tizi Ouzou.

Les candidats resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours.

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'HYDRAULIQUE ET DE LA CONSTRUCTION D'EL ASNAM Fourniture d'émulsions de bitume Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la fourniture d'émulsions de bitume pour les besoins des routes nationales du département d'Ei Asnam en 1969.

Le montant des fournitures est évalué approximativement à cent cinquante mille dinars (150.000 DA).

Les candidats peuvent consulter le dossier à la direction Imprimerie Officielle, Alger 7, 9 départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, cité administrative, rue des Martyrs à El Asnam.

Les offres devront parvenir, sous pli recommandé (ou être déposées contre récépissé), avant le 17 mars 1969 à 11 heures, au directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, à l'adresse ci-dessus.

Exécution de revêtements superficiels Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'exécution de revêtements superficiels sur les routes nationales du département d'El Asnam.

Le montant des travaux est évalué approximativement à cent quatre vingt mille dinars (180.000 DA).

Les candidats peuvent consulter le dossier à la direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, cité administrative, rue des Martyrs à El Asnam.

Les offres devront parvenir, sous pli recommandé (ou être déposées contre récépissé), avant le 17 mars 1969 à 11 heures, au directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, à l'adresse ci-dessus.

Réparation du pont sur l'oued Damous Route nationale n° 11 - Point kilométrique 147,600 Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réparation des trottoirs et garde-corps métalliques du pont sur l'oued Damous.

Le montant des travaux est évalué approximativement à cent mille dinars (100.000 DA).

Les candidats peuvent consulter le dossier à la direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, cité administrative, rue des Martyrs à El Asnam.

Les offres devront parvenir, sous pli recommandé (ou être déposées contre récépissé), avant le 17 mars 1969 à 11 heures, au directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, à l'adresse ci-dessus. et 13 Avenue Abdelkader-Benbarek