Article 9

Le congé sans traitement suspend l'application des clauses du contrat.

Le temps passé en congé sans traitement, ne peut être pris en considération pour l'octroi de l'indemnité prévue à l'article 16 ci-dessous.