Article 2

Le montant de l'indemnité susvisée, est fixé à cinq cent soixante-dix dinars (570 DA) par mois.

Cette indemnité, payable mensuellement et à terme échu, est versée aux seuls agents ayant effectué la totalité du service que comporte le mois à l'égard de cette disposition, les congés annuels exceptionnels et de maladie réglementairement obtenus, sont considérés comme services accomplis.