Article 5

Les surveillants généraux sont chargés, sous l'autorité du directeur d'établissement, du contrôle des activités des surveillants, du maintien de l'ordre et de la discipline.

Ils veillent à la sécurité des élèves à l'intérieur de l'établissement.

A cet effet, ils peuvent être appelés à n'importe quelle heure de jour et de nuit.