Article 3

Les lieutenants de police sont recrutés : 1°) Par voie de concours sur épreuves parmi, les officiers de police âgés de moins de 40 ans et justifiant de cinq années d'ancienneté dans leur corps.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 31 mai 1968 2°) Au choix, dans la limite d'un dixième des emplois à pourvoir parmi les officiers de police âgés de plus de 40 ans et de moins de 50 ans, justifiant de dix années d'ancienneté dans leur corps.