Article 6

Le ministre du tourisme, le ministre de l'intérieur et le ministre des finances et du plar. sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 14 décembre 1967.

Houari BOUMEDIENE AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. - Appel d'offres CAISSE ALGERIENNE DE DEVELOPPEMENT Un appel d'offres ouvert est lancé pour l'aménagement de la mateforme du VOR de Sidi Aissa.

Le montant approximatif des travaux est de 70.000 DA.

Les offres devront parvenir avant le 20 décembre 1967 a l'organisation de gestion et de sécurité aéronautiques, avenue de l'Indépendance, B.P. 809 à Alger où le dossier peut être retiré.

Les soumissionnaires devront se conformer aux conditions prévues aux articles 10 et 37 de l'ordonnance n° 67-90 du 17 juin 1967 portant code des marchés publics.

Imprimerie Othcielle Alger 7, 9 et la Avenue Abdelkader Benbarek