Article 2

La concession du gisement d'hydrocarbures liquides ou gazeux située dans le périmètre défini à l'article 3 ci-après portant sur partie du territoire du département des Oasis, est accordée conjointement aux sociétés << Compagnie des pétroles d'Algérie (C.P.Α.) > et «Compagnie de recherches e d'exploitation de pétrole au Sahara (C.R.E.P.S.) », aux clauses et conditions de la convention susvisée qui restera annexée au présent décret.