Article 4

Le comité se réunit deux fois par an, et en outre, chaque fois qu'un des ministres intéressés le demande.