Article 5

Les magistrats, membres du Conseil supérieur de la magistrature, sont élus à la majorité simple des suffrages exprimés à un seul tour.

Tous les magistrats électeurs participent, quel que soit leur grade à l'élection des deux membres du Conseil supérieur de la magistrature, dont un doit être un juge d'instance.