Article 2

Les Parties contractantes faciliteront entre leurs deux pays les échanges d'information pour s'assurer que l'enseignement de l'Arabe entrepris dans le cadre de la réforme de l'enseignement public s'adapte à leurs réalités nationales et africaines.

A cet effet, les services de documentation, les services pédagogiques, les services techniques, les commissions spécialisées (réforme de l'enseignement manuel, conseil de l'Université) du ministère algérien de l'Education Nationale et les services similaires du ministère sénégalais de l'Education Nationale se communiqueront leurs travaux au titre de la collaboration afr caine..

Les Parties contractantes, dans la limite de leurs moyens, procederont à un échange d'enseignants, de chercheurs, d'étunts et techniciens.

Le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire mettra à la disposition du Gouvernement de la République du Sénégal des enseignants de langue Arabe. Le Gouvernement algérien soumettra leur candidature à l'agrément du Gouvernement sénégalais. Le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire procurera à la demande du Gouvernement de la République du Sénégal des moniteurs, des instructeurs, des instituteurs, des conseillers pédagogiques qu'il fera participer aux stages prévus pour ses nationaux.