Article 5

Le ministre de la santé publique et de la population, le premier vice-président du Conseil des ministres, ministre de la défense nationale, le ministre de l'intérieur, le ministre des finances, le ministre, de l'agriculture et de la réforme agraire, le ministre du travail et des affaires sociales sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 3 juillet 1963.

Ahmed BEN BELLA.

Par le Chef du Gouvernement, Président du Conseil des ministres, Le ministre de la santé publique et de la population, Mohammed-Seghir NEKKACHE.

Le premier vice-président du Conseil des ministres, Ministre de la détense nationale, Haouari BOUMEDIENE.

Le ministre de l'intérieur, Ahmed MEDEGHRI.

Le ministre des finances, Ahmed FRANCIS.

Le ministre de l'agriculture et de la réforme agraire, Amar OUZEGANE.

Le ministre du travail et des affaires sociales, Bachir BOUMAZA.