Article 2

Les stagiaires admis à suivre le cycle normal de scolarité de l'école nationale d'administration à Paris perçoivent mensuellement une indemnité de scolarité d'un montant de 650 nouveaux francs.

Ceux de ces stagiaires qui avant leur admission avaient la qualité de fonctionnaires, sont détachés d'office par leur administration. Dans cette position, ils conservent leurs droits à avancement et à pensions et peuvent sur leur demande continuer à percevoir le traitement et les prestations familiales perçues dans leur corps. d'origine à l'exclusion de toute autre rémunération et notamment celle prévue à l'alinéa précédent.